Microsoft e l’impegno per la diversità linguistica in Europa

L’Europa è una regione ricca di lingue e culture. Tuttavia, molte di queste lingue non sono ben rappresentate online. Oggi, Microsoft annuncia nuove iniziative per sostenere la diversità linguistica in Europa. Il progetto si concentra sull’uso dell’intelligenza artificiale (IA) per promuovere la presenza online delle lingue europee.

L’importanza dell’intelligenza artificiale per le lingue europee

Gran parte dei contenuti online è in inglese. Questo crea un divario per le lingue europee. Microsoft ha deciso di colmare questa lacuna, sviluppando LLM (Large Language Models) che rappresentano meglio le lingue europee. L’obiettivo è fare in modo che tutte le lingue dell’UE siano riconosciute dall’intelligenza artificiale, comprese quelle meno parlate come maltese ed estone.

Strasburgo: il nuovo centro di innovazione per l’IA

Per promuovere la diversità linguistica, Microsoft ha scelto Strasburgo come sede di due nuovi centri di innovazione. I centri lavoreranno con partner europei per raccogliere dati multilingue. Inoltre, aiuteranno a sviluppare tecnologie IA che comprenderanno meglio tutte le lingue europee.

La digitalizzazione del patrimonio culturale europeo

Microsoft sta anche espandendo l’iniziativa Culture AI. Questo progetto si concentra sulla preservazione digitale dei monumenti e dei beni culturali. Dopo aver digitalizzato luoghi come San Pietro e l’antica Olimpia, Microsoft si concentrerà ora sulla creazione di una replica digitale di Notre Dame a Parigi. Questo aiuterà a proteggere il patrimonio culturale europeo, rendendolo accessibile a tutti.

Colmare il divario linguistico e culturale

Le lingue europee sono essenziali per l’identità culturale del continente. Tuttavia, molte lingue sono scarsamente rappresentate online. Questo limita la loro presenza nell’intelligenza artificiale. Se non affrontato, il divario linguistico rischia di escludere molte lingue, con conseguenze negative per l’inclusività e l’economia digitale.

Supporto per le lingue meno rappresentate

Per ridurre questo divario, Microsoft collaborerà con università e partner europei. Il team a Strasburgo lavorerà per raccogliere dati multilingue e rendere l’IA più accessibile. Il progetto mirerà anche a includere lingue europee con scarsa rappresentazione, come greco, maltese e slovacco.